A PUBLICATION

Our lives as event

What art and science transform in us


In May 2016, a simple chocolate mousse that she could not digest led to Élisa Brune receiving a clear medical diagnosis:

‘You only have thirty days to live, madam’.

 

Paul Qwest, who witnessed the scene, invited her a few days later to put life back at the heart of this event by suggesting that she and Séroux start writing a book.  The adventure would last more than three years. The book will be published in Paris by Éditions Odile Jacob in 2019.


This initiatory work is a scientific, artistic and literary epic based on ten years of conversations between Elisa Brune and Séroux. Thanks to nearly sixty-six discoveries and strokes of genius, often little-known, new horizons are revealed.

 

The very form of the book reflects the archipelagic thinking at work in today's interconnected world. The substance of the book, on the other hand, offers the reader unprecedented tools for reflection and action, for a world that is also unprecedented.

 

To consider ‘Our Lives as an Event’ is to offer ourselves the opportunity to take a deep look at our relationships with ourselves, with others and with the world, and to rethink them.


Élisa Brune (1966-2018), novelist, essayist and science journalist, is the best-selling author of Le Secret des femmes, co-written with Yves Ferroul, La Révolution du plaisir féminin, Labo Sexo, Bonnes nouvelles du plaisir féminin, Bonnes nouvelles des étoiles with Jean-Pierre Luminet... Bibliography at the bottom of the page.

 

Paul Qwest is a former art history teacher, collector and curator.


Élisa Brune and Séroux shared the same philosophy of Art and the same desire to expand, interrupted by the unfortunate death of the author in 2018.

 

Paul Qwest will appear in the writing of the book. Since then, the visual artist and the art historian - the central curator of this work - have joined forces in an endless game of innovative choices, at every stage of the creative process.

In 2008, Elisa Brune & Séroux began meeting philosophers Edouard Glissant, Douglas Hofstadter and Judith Butler; physicists Carlo Rovelli and Jean Pierre Luminet; critic Jean Yves Jouannais and many others.

 

A trip together to Lisbon in the footsteps of Fernando Pessoa sparked their desire to work on the principle of choral works.

 

The book condenses their 10 years of conversations and the spirit of an essentially relational art of living, the principle at work here. The reader is invited to slide from the event towards an advent.


THE QWEST COLLECTION

Depending on the research and concepts addressed,

Paul Qwest gathers documentation and various objects

which become part of his installations.


The Art of the Curator:

bringing together and orchestrating

Since writing the book, Paul Qwest has been establishing coherence between the paintings, drawings, photographs, questions and various objects that are the raw material for this work. These signifying ensembles ‘make work’, and thus become inseparable.

What makes a ‘artwork’?

The idea is to open up a dialogue between the components, in much the same way as the juxtaposition of words in a sentence raises the question of the possible meanings of that sentence.


COGNITIVE CONSISTENCY

The links that Paul Qwest organises form the basis of a ‘consistency’, similar to the principle formulated by Leon Festinger in his theory of cognitive dissonance. The aim is to establish cohesion between attitudes and behaviour when faced with different types of information. This mechanism refers to the mind's tendency to create narratives.

THE INNER NARRATIVE

Daniel Schacter's research on the construction of identity deals with the ‘self-narrative’. These ‘narratives’ shape our identity in order to maintain a smooth, coherent image over time and in social space. Here, Paul Qwest plays with the senses in a musical way, inviting them to crystallize in the viewer's mind.


Spirit of the book


66 QUESTIONS

Élisa Brune & Paul Qwest have brought together in an essay all the spirit of an art of living that implicitly touches on Séroux's work.

Reading the 66 questions (one a day, to be savoured like Belgian pralines) is an invitation to a journey of initiation.

It will take us from the event to the advent.


THE EVENT

Making things happen is intrinsic to life as it is, as soon as we see it as a succession of choices, decisions and attempts that are more or less daring or even out of the ordinary.

The art of living is not illusory, according to Paul Qwest's book. There is play between what chance imposes and the space we have to make something else happen. But there is more.


AN ADVENT

Marking an advent. There are literary, pictorial, cinematographic and architectural works in every field of creation and innovation that mark their era.

With them, there was a before and an after. Perhaps this is the profound interest of what is at stake in Séroux's research. He is considerably broadening the once stereotypical way in which identity was experienced.


What it changes

An advent is never without consequences for how life, how it is viewed and its meaning will be modified from now on. What would this beginning be? 

It is marked by societies that are at last pluralist and multicultural, by the creolisation of the world and the recognition of 'others' in all spheres.  

Translating this into artistic form means offering it as an object of thought to everyone.



Table of contents

PROLOG

1. What is this book about?

2. How do I read this book?

3. What is ignorance?

4. Do we really know what's important?


PART ONE :

DE-CLUTTERING

 

CHAPTER ONE :

DEMYSTIFYING THE INDIVIDUAL

 

1. Character, posture and imposture

2. The person in person

3. The means of narrative

4. Being the product of others

5. The impulses of interaction

 

CHAPTER 2 :

DUMPING THE SURPLUSES

1. Learning to unlearn

2. Release the bone of meaning

3. Calming reasoning

4. Unclog the tongue

5. To see things more clearly

6. Starting afresh

 

CHAPTER 3 :

EXPERIENCING WHAT'S ESSENTIAL

1. The singularity of reality

2. The idiot, the one who doesn't make sense

3. The eclipse, a flash of night

4. The night, or the dark side

5. The meaning of tragedy

6. Superimposition as the structure of the world

7. Detachment

8. Openness

9. Delight


PART TWO :

EQUIPPING

 

CHAPTER 4:

OTHER ATTITUDES

1. Contemplating reality

2. Being in love with details

3. Exploring consciousness

4. Broadening the point of view

5. Experiencing time

6. Getting moving

7. Generating shapes

8. Weaving the true and the false

9. Thinking backwards

10. Choose between two and three

11. Being fragile

 

CHAPTER 5 :

UNEXPECTED METHODS

1. Giving yourself carte blanche

2. The treasures of waste

3. Rebounding

4. Throwing bridges

5. Dare to collage

6. Composing by superposition

7. Constructing arrangements

8. Enjoying serendipity


PART THREE :

ENTERING THE PRESENT

 

CHAPTER 6 :

OPENING UP TO OPEN FORMS

1. Hesitation

2. The unpredictable

3. Incompleteness

4. Discontinuity

5. Thought in an archipelago

 

CHAPTER 7 :

ART BY EXAMPLE

1. The artists :

Robert Filliou and life above all

2. The viewers :

Vermeer rediscovered

3. The work :

The appearance of Vivian Maier


PART FOUR :

EXPANDING HORIZONS

 

CHAPTER 8 :

NAVIGATING COMPLEXITY

1. The value of misunderstanding

2. The blind spot of reason

3. Rising madness

4. Bypassing borders

5. The mythology of fine art

6. The riches of failure

7. The fresh air of the incomprehensible

8. Knowing nothing

9. The relevance of the inappropriate

10. To please, to displease, to ignore

 

CHAPTER 9 :

WEAVING THE MULTITUDE

1. Feeling numerous

2. The registers of otherness

3. Embracing globalisation

 

EPILOGUE

1. The elusive remains

2. Outrages and Delights



NEWSPAPER / Liberation critic


«OUR LIVES", ESSENTIAL HAZARD» 

By Louise Bernard

 

 

BETWEEN PERSONAL REFLECTIONS AND QUOTES FROM AUTHORS, ELISA BRUNE AND PAUL QWEST WEAVE A CHORAL BOOK IN WHICH THE ARTS AND SCIENCES REDEFINE OUR IDENTITY.

 

 

It could be personal development, but it is based on science and literature. Elisa Brune and Paul Qwest's book, Nos Vies comme événement, claims to be 'choral'. It advocates originality and applies it to its format: after a guiding question that resembles a philosophy essay topic,

 

- What do we know about our ignorance? 

"Why bring out what is not yet there? 

or "Do we also recognise ourselves elsewhere than in ourselves?" -

 

the article begins with a fact, an anecdote, or a concrete scientific explanation before gradually sliding into the artistic and concluding with a touch of lyricism.

 

The two authors then give way and collect quotations from different thinkers, in relation to what they have said before, to build 'bridges' between their personal reflections and fragments of other texts that echo them, in order to set thoughts and languages in motion. The menu includes a wide range of personalities (writers and philosophers), although the names Barrico, Proust, Kafka, Pessoa, Nietzsche, Beckett and Wittgenstein are often mentioned.

 

The aim is to make use of the different types of knowledge that revolve around us - astronomy, neurology, geometry, linguistics, history - to better envisage what we are, who we are as individuals, what we create, and to reflect on 'events', those that punctuate our lives and shape us, and those of history, on a global scale.

None of this is intended to overwhelm the reader. The alternation between prose and this fragmentary anthology even makes the whole thing rather light. Above all, the vocabulary is never intended to be jargonist: you might read "une bouffe entre potes" ("a meal with mates") to talk about the Last Supper revisited by Veronese, or the expression "to make a mess of people's minds" ("messing with people's minds") to talk about Picasso's Demoiselles d'Avignon. Instead, the authors seek to provide keys for thinking and inventing. Horace's catchphrase "Dare to know" remains the guiding principle of the book, which calls for freedom and independence, detachment from preconceived barriers - "How many preconceived ideas remain to be overturned? - to leave room for chance and the unknown.

 

The intellectually dense questions are refreshed and sometimes made to smile: did you know that the canary forgets its spring songs every year because remembering them would weigh down its brain and prevent it from flying? We learn that, seriously, it is baseball that distinguishes us from the great apes. The strength gained in our shoulders thanks to bipedalism allows us to hit (not just balls) and acquire hunter status.

 

"BREATH"

There is a story behind this project. A chance event in Elisa Brune's life became an event: indigestion from a chocolate mousse led to a diagnosis. She had only a few years to live. The essayist who wrote seminal works on female pleasure died in 2018. Before her death, she and her friend wanted to add one last stone to the edifice. Paul Qwest naturally dedicated this book, which exists thanks to her "breath of fresh air", to her. How can we fail to understand the insistence on the idea of accepting the mysterious and the incomprehensible?

 

An article on fragility concludes: "The foundation is that there is no foundation and that makes nothingness habitable." The text becomes a tribute.

 

Louise Bernard

 

Élisa Brune and Paul Qwest 

Our Lives as Events

What art and science transform in us 

Odile Jacob, 480 pp.



élisa brune / BIBLIOGRAPHY


LITERARY WORKS

Fissures. Paris : L’Harmattan, 1996 ; 

Petite révision du ciel. Paris : Ramsay, 1999 ; J'ai lu 2000, 

Blanche Cassé. Paris : Ramsay, 2000

La Tournante. Paris : Ramsay 2001 ; J'ai Lu, 2003

Les Jupiter chauds. Paris: Belfond 2002 ; Labor, 2006

La Tentation d'Edouard. Paris : Belfond, 2003

Relations d'incertitude (avec Edgard Gunzig). Paris : Ramsay, 2004 ; Labor 2006

Un homme est une rose. Paris : Ramsay, 2005

Alors heureuse... croient-ils! La vie sexuelle des femmes normales. Paris : Le Rocher, 2008

La Mort dans l'âme - Tango avec Cioran, Paris, Odile Jacob, 2011

Pensées magiques - 50 passages buissonniers vers la liberté, Paris, Odile Jacob, 2013

Le Salon des confidences - Le désir des femmes et le corps de l'homme, Paris, Odile Jacob, 2013

Tant pis, je fonce ! 50 histoires pour saisir la vie, Odile Jacob, 2018

Nos vies comme événement : ce que l'art et la science transforment en nous, avec Paul Qwest, Odile Jacob, 2019


SCIENTIFIC WORKS

 

Le Goût piquant de l'univers : Récit de voyage en apesanteur. Paris : Le

 De la transe à l'hypnose: récit de voyage en terrain glissant. Éditions Bernard Gilson, 2006

Le Quark, le neurone et le psychanalyste. Paris : Le Pommier, 2006

Séismes et volcans - Qu'est-ce qui fait palpiter la Terre?, (avec Monica Rotaru). Paris : Le Pommier, 2007

Bonnes nouvelles des étoiles, avec Jean-Pierre Luminet, Paris, Odile Jacob, 2009

Le Secret des femmes, Voyage au cœur du plaisir et de la jouissance, (avec Yves Ferroul), Paris, Odile Jacob, 2010

La Révolution du plaisir féminin - Sexualité et orgasme, Paris, Odile Jacob, 2012

Labo sexo - Bonnes nouvelles du plaisir féminin, Odile Jacob, 2016 



CONTENTS Cosa mentale - The archipelago - Relations - A tango - Avoiding the blind spot - A multi-layered identity


Cosa mentale

Art is always conceptual when it is anything other than decoration, which is a craft.

Leonardo da Vinci's quote is clear: 

"La pittura è cosa mentale",

painting is a thing of the mind.

When we talk about Art History, we're not talking about the history of painting, architecture, music or any other technique. Art too has a history. That's what this is all about.



The archipelago

A modern concept

"The term "archipelago" can be broken down into the roots "arc" (Greek for "original", "main") and "pelago" (a Latin derivation of an earlier Greek term meaning an open sea, a pool, a gulf, even an abyss, the impression of being on the high seas).

SÉROUX, David REALH, Alex SVI, Zorah SOMEXKI, Paul QWEST & other are like islands

Archipelago is not an ancient Greek word, but a modern Italian word made up of these Greek borrowings.

 

The elements of the word are Greek, but there is no trace of arkhipelagos in ancient or medieval Greek (the modern Greek word is borrowed from Italian).

Archipelagic thought is a form of thought based on experimentation and intuitive temptation, which could be contrasted with continental thought, which is primarily based on systems.

Édouard Glissant



Relations

Against essentialism

Essentialising something or someone consists in reducing (an individual, for example) to just one of its dimensions, which results in a reduction of reality. Essentialising means applying a single, deliberately biased label.

It also consists, most of the time, in REIFYING reality, i.e. transforming and reducing an individual, a work, etc. to the status of an object.

 

For example: foreigners, women, men, whites, blacks, artists, nobles, commoners, Jews, Van Goghs, abstracts, etc.

 

The impoverishment is systematic.


It's all about relationships

It's not the things that matter, it's the relationships between things.

Denis Podalydès quoting Pierre Bourdieu.

 

 

Contrary to the essentialization of the world, considering the relational aspect of what constitutes us shows very simply that everything only has real meaning as a function of a relationship with something else, of a relationship, of a context that is always particular and changing.

The work here is the product of this relational evidence.

 



A Tango

The work is relational.

Everything is made up of juxtaposed moments, as in a Milonga (tango ball) when each dances with different partners. In so doing, each person eclipses his or her supposed personality to become "other" through contact with others.

Tango dances the tragedy of life, the nostalgia of our past illusions, the pain of break-ups, the absurdity of conflicts, the murder of idealism.

Tango dances the lucidity of the sideways step, the foot born to destruction, love "all the same", and in spite of everything.

 

I therefore call beautiful everything that contains within itself enough to awaken in my understanding the idea of relationships.

Denis Diderot

 

This is a dance that does not hide the crazy links between life and violence, between desire and its madness, between attempt and failure. 

Tango is about living in spite of everything.

 

This is also what emerges from Séroux's work. He is a tango dancer who also dances with his painting, drawing and photography.

 

If our head is round, it's to allow our thoughts to change direction.

Francis Picabia

 



Avoiding the blind spot

What is a scotoma ?

A scotoma is an area of partial alteration in the field of vision consisting of a partially diminished or entirely degenerated visual acuity that is surrounded by a field of normal – or relatively well-preserved – vision.

Every normal mammalian eye has a scotoma in its field of vision, usually termed its blind spot. This is a location with no photoreceptor cells, where the retinal ganglion cell axons that compose the optic nerve exit the retina.

Scotomization

Scotomization is a psychological term for the mental blocking of unwanted perceptions, analogous to the visual blindness of an actual scotoma.

This is a process of denial that allows us to "not see" content, images or memories that are too distressing.

A veritable selective psychic scotoma is formed, narrowing the field of consciousness and producing amnesia that is clearly circumscribed in time.

 

For example, a patient may have completely forgotten her wedding a few months earlier, but still have a perfectly normal memory.

 

Freud preferred to speak of 'denial of reality' rather than 'scotomisation'.

 

If there is such a thing, then there is also its opposite: going to see what our understanding tends to hide.